Ученым удалось прочитать обугленный папирус с древнейшей Библией

Один из древнейших образцов ветхозаветной книги Левит, представляющий собой обугленный папирус, обнаруженный археологами в ущелье Эйн-Геди (Израиль), был прочитан учеными при помощи инновационной методики, подразумевающей применение микротомографа. Материал, посвященный процессу идентификации древнего папируса, появился на страницах издания Science Advances.

Папирус, о котором идет речь, был обнаружен еще в семидесятых годах прошлого столетия, при раскопках руин древней синагоги, расположенной в ущелье Эйн-Геди. Религиозное здание было частью поселения шестого века, которое полностью исчезло в результате грандиозного пожара, поэтому священный свиток был в значительной степени обуглен.

"Мы долго думали, как прочитать папирус и при этом не разрушить его окончательно, и, обсуждая различные методики, решили наконец прибегнуть к микротомографии. Сканирование древнего свитка осуществлялось с ориентированием на следы металлов, содержащиеся в чернилах", — рассказывают ученые.

Полученные в результате сканирования данные были затем обработаны специализированными алгоритмами, которые позволили ученым "развернуть" папирус виртуально. Изучив текст, исследователи поняли, что имеют дело с книгой Левит, конкретный экземпляр которой был изготовлен в 3-4 веке н.э.