Переводчик от Google предсказал конец света‍

Понедельник, 23 Июля 2018 13:43

Основанный на приближенных к искусственному интеллекту алгоритмах сервис автоматического перевода Google Translate, похоже, начинает осознавать себя в виде разумной сущности. Которая, к тому же, считает себя кем-то вроде оракула, способного предсказывать конец света.

Об этом свидетельствуют некоторые странности, наблюдаемые в работе сервиса при специфических сценариях взаимодействия с ним. Переводчик от "Гугла", например, начинает выдавать какие-то пугающие тексты об апокалипсисе, если попросить его перевести с маори на русский слово dog, написанное девятнадцать раз подряд.

В таком случае Google Translate выдает что-то вроде: "На часах Судного дня без трех минут двенадцать. Драматические события, которые мы наблюдаем, указывают на скорое возвращение Иисуса".

Выглядит все это странновато — говорят пользователи портала Reddit, обратившие внимание на необычное поведение переводчика от Google.

Феномен, впрочем, может объясняться достаточно тривиально — заставить Google Translate выдавать столь странные ответы на некоторые запросы могли сами пользователи, воспользовавшиеся кнопкой "Предложить исправление".

Колесников Андрей Опубликовано в Технологии Теги Переводчик

Читайте также

Созданы отечественные алмазные наковальни для исследования процессов внутри Земли Российскими учеными из Института геологии и минералогии СО РАН в тандеме с компанией-партнером разработаны отечественные алмазные наковальни, предназначенные для изучения поведения вещества при экстремально высоких давлениях, в частности, в процессах,…

Разработана система TrustNet Framework для укрепления доверия к ИИ ИИ занимает всё больше места в повседневной жизни, наполняя разные её аспекты новым содержанием. Технологии помогают анализировать огромные объёмы данных в разных кластерах экономики, становятся поддержкой пожилым людям в преодолении…

PRL: Учёные совершили прорыв в изучении структуры атомов Специалисты международной коллаборации Jefferson Lab Hall A Tritium Collaboration рассказали в журнале PRL о совершённом ими прорыве в изучении внутреннего строения нуклонов, то есть, протонов и нейтронов, которые формируют атомные…

Интернет и СМИ

Новости СМИ2

Главное за сутки

МО: за ночь над регионами России сбили 92 украинских беспилотника Силы ПВО за ночь уничтожили и перехватили 92 украинских беспилотника над регионами России, Черным и Азовским морями, сообщили в Минобороны РФ. "В течение прошедшей ночи дежурными средствами ПВО перехвачены и…

Договоренности с Киевом, экономика высоких зарплат и доверие. Заявления президента Путина на ВЭФ Россия открыта, ни от кого не отгораживается и не будет замыкаться "в национальной скорлупе", кроме того, российский двуглавый орел смотрит не только на запад и восток, но и на юг.…

Отношения с США и приглашение Зеленского в Москву. О чем рассказал Песков Президент России Владимир Путин признателен лидеру США Дональду Трампу за его мирные усилия и конструктивные отношения в целом, заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в интервью ТАСС на ВЭФ. Однако…

Тема дня

Где Европа пытается найти «пушечное мясо» для ВСУ

Будет ли Европа воевать с Россией? Идея отправки регулярных войск европейских стран на Украину крайн...

Фото

NatCom: Найден способ похудеть без ограничений в питании

Исследователями из Института биомедицинских исследований Барселоны обнаружен белок, ускоряющий расхо...

Опрос

Когда закончится СВО?

Показать результаты »

Анекдот дня

Если тебе когда-нибудь придет в голову мысль, что в твоем возрасте не подобает чего-либо делать, просто напомни себе, что ты никогда уже не будешь таким молодым, как сегодня.

Еще »

Этот сайт использует файлы «cookie» с целью повышения удобства его использования. Во время посещения сайта вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием сервиса «Яндекс. Метрика». Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.