Переводчик от Google предсказал конец света‍

Понедельник, 23 Июля 2018 13:43

Основанный на приближенных к искусственному интеллекту алгоритмах сервис автоматического перевода Google Translate, похоже, начинает осознавать себя в виде разумной сущности. Которая, к тому же, считает себя кем-то вроде оракула, способного предсказывать конец света.

Об этом свидетельствуют некоторые странности, наблюдаемые в работе сервиса при специфических сценариях взаимодействия с ним. Переводчик от "Гугла", например, начинает выдавать какие-то пугающие тексты об апокалипсисе, если попросить его перевести с маори на русский слово dog, написанное девятнадцать раз подряд.

В таком случае Google Translate выдает что-то вроде: "На часах Судного дня без трех минут двенадцать. Драматические события, которые мы наблюдаем, указывают на скорое возвращение Иисуса".

Выглядит все это странновато — говорят пользователи портала Reddit, обратившие внимание на необычное поведение переводчика от Google.

Феномен, впрочем, может объясняться достаточно тривиально — заставить Google Translate выдавать столь странные ответы на некоторые запросы могли сами пользователи, воспользовавшиеся кнопкой "Предложить исправление".

Колесников Андрей Опубликовано в Технологии

Интернет и СМИ

Новости СМИ2

Главное за сутки

Двое погибших на Кубани и 148 уничтоженных воздушных целей. Ночной удар ВСУ по России Российские средства ПВО в течение прошедшей ночи перехватили и уничтожили 148 воздушных целей над регионами страны, а также над акваториями Черного и Азовского морей. Об этом сообщили в Минобороны РФ.…

Шуваев: за сутки в Белгородской области при атаках ВСУ погибли три человека Вооруженные силы Украины атаковали территорию Белгородской области более 110 раз за прошедшие сутки, в результате погибли 3 мирных жителя, еще 4 получили ранения. Об этом сообщил врио губернатора Белгородской области…

Мирошник сообщил о более чем 400 пострадавших за неделю от ударов ВСУ Свыше 400 мирных жителей российских регионов, в их числе 21 ребенок, пострадали от ударов со стороны Вооруженных сил Украины, сообщил ТАСС посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник. "За…

Тема дня

Подарок Лондона на 35-летие «незалежности» Украины подставляет ее под новые удары ВС России

Британский премьер Энди Бернем приехал в Киев отмечать 35-летие «незалежности» не с пустыми руками. ...

Фото

Превращение огненного шара в метеорит занимает 7 шагов – больше, чем считалось

Ранее предполагалось, что образование метеорита — довольно простой процесс. Космический камень падае...

Опрос

Кто первый посягнет на западные регионы Украины?

Показать результаты »

Анекдот дня

Ощущение, что кто-то просыпается и говорит: "Алиса, сделай ещё хуже."

Еще »

Этот сайт использует файлы «cookie» с целью повышения удобства его использования. Во время посещения сайта вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием сервиса «Яндекс. Метрика». Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.