Переводчик Google научился имитировать речь пользователя

Инженеры из Google создали алгоритм, который позволяет осуществлять прямой перевод устной речи с одного языка на другой. Перевод производится не только без промежуточной трансформации устной речи в текст, но и с сохранением особенностей оригинального человеческого голоса.

Уникальная разработка была описана в блоге Google AI, плюс, описание алгоритма появилось на страницах arXiv.org

Системы перевода устной речи довольно распространены в современном мире — такой функционал есть, например, у "умных" колонок. Все подобные системы устроены схожим образом — речь трансформируется в текст, который затем переводится и синтезируется обратно в голос, только уже машинный.

И все бы ничего, но при таком подходе неизбежно теряются интонации и паузы. Разработчики из Google решили исправить ситуацию и представили инновационное техническое решение для перевода устной речи.

По словам Юнхуэя У, ведущего автора технологии, речь идет о первом алгоритме такого рода, то есть, ранее никому не удавалось создать систему автоматизированного перевода, которая может переводить речь без ее трансформации в текст и обратно, плюс, может имитировать речь пользователя.

Несложно предположить, что новая технология станет частью сервиса Google Translate. Который, напомним, совсем скоро должен обзавестись новым модулем дополненной реальности.