Глупые слова заставляют людей в разных странах думать об одних и тех же формах

Люди представляют себе что-то круглое, услышав слово "круг", или что-то острое при слове "бритва", но оказалось, что такие ассоциации могут вызывать не только осмысленные слова. Люди из разных стран мира воображают что-то круглое или что-то острое, когда слышат бессмысленные слова "буба" и "кики" — пишет научное издание Science.

Новое исследование, посвященное феномену "буба и кики", опубликовали сотрудники Общего лингвистического центра имени Лейбница (Германия). Ученые изучили то, как слова "буба" и "кики" заставляют англоговорящих людей представлять себе круглые или острые формы, соответственно.

В рамках научной работы ученые провели масштабное тестирование, в котором приняли участие девятьсот с лишним добровольцев. Участники тестирования говорили на двадцати пяти языках, в которых используется десять разных систем письменности. По итогам исследования оказалось, что 72 процента участников эксперимента ассоциировали слово "буба" с округлым пятном, и слово "кики" с чем-то острым.

Ученые подчеркивают, что речь идет о ярком примере "кросс-сенсорных" корреляций — в данном случае подразумевается связь между зрением и речью. "Люди могут использовать даже бессмысленные слова для того, чтобы пробуждать в сознании те или иные понятия. Тот факт, что такое возможно без применения реального языка, заставляет нас глубже погрузиться в исследования, посвященные самой природе языковой коммуникации", — отмечают авторы работы.