Исследователи из Австралии выпустили интересную карту мира. На ней вместо привычных названий стран они подписаны их буквальными переводами.
Помимо перевода топографических названий создатели карты добавили и интересные факты о тех или иных странах. Таким образом ученые предложили по-новому взглянуть на привычные нам названия и глубже узнать историю и культуру.
Так, к примеру, «Малави» переводится как «Земля пламени». Создатели атласа считают, что это показывает традицию данного народа сжигать траву прошлого года перед тем, как начать новый сезон посевов.
А Австралия означает «южная». Исследователи рассказали, что в то время, когда существовала Римская империя, была популярна легенда о «Неведомой земле на юге», речь шла как раз об Австралии.
Италия, как предполагают исследователи, переводится как «теленок». Это название пошло от того, что символ южных народов страны – бык.
Канада по некоторым версиям означает «земля», «край» или даже «там, где заканчивается земля». Одного конкретного перевода нет, потому как не ясно, какой именно язык использовался.
Конечно, исследователи не претендуют на какую-то научность созданного справочника. Это больше развлечение и желание возбудить у людей интерес к истории и культуре различных государств.
Разработан экспресс-тест на гепатит С: готов за 15 минут
Учеными из американского Северо-Западного университета разработали тест на гепатит С с точностью в 100%. Авторы работы рассчитывают, что тест поможет большинству пациентов оперативно начать лечение, что позволит предупредить развитие цирроза…
Найден способ восстановления кровотока в мозге при деменции
Группой ученых из Университета Вермонта выявлен новый механизм развития деменции, который связан с нарушением мозгового кровотока. О деталях исследования рассказала публикация в sciencedaily.com. Новая работа показала, что дефицит фосфолипида PIP2…
В рисовых полях Вьетнама обнаружено множество древних артефактов
В центральной вьетнамской провинции Хатинь археологи обнаружили удивительное скопление древних артефактов под рисовыми полями в горной приграничной коммуне Сон Ким 2. Эти открытия, сделанные в районе Ланг Че после того,…
Атака на госрезиденцию Путина в Новгородской области. Как отреагировали в России и в мире
Киев в ночь на 29 декабря предпринял атаку с использованием 91 БПЛА на госрезиденцию президента России Владимира Путина в Новгородской области. ТАСС собрал основное о реакции международного сообщества. Мировая реакция…
Реакция Трампа на атаку ВСУ на резиденцию Путина и контакты с Киевом. Что обсудили президенты России и США
Президенты РФ и США Владимир Путин и Дональд Трамп провели очередной телефонный разговор, сообщил помощник российского лидера по международным делам Юрий Ушаков. По его словам, Путин обратил внимание Трампа на…
Мирошник: за неделю от ударов ВСУ погибли 10 россиян
10 жителей субъектов РФ на минувшей неделе погибли в результате ударов со стороны Вооруженных сил Украины, почти 70 человек, в том числе трое детей, получили ранения. Об этом ТАСС сообщил…
2025 - удачный год для правых евроскептиков
В 2025 году правые (иногда и левые) евроскептики, выступающие против вооружения Украины и разрыва с ...
Конная хроника принцессы-историка рассказывает о Византийской империи
Исследование, основанное на работах Анны Комниной, раскрывает жизненно важное значение кавалерии, ст...
- Тебе, наверное, больше сорока?
- С чего ты взял?
- Пишешь без ошибок. Чувствуется Советская школа.
Этот сайт использует файлы «cookie» с целью повышения удобства его использования. Во время посещения сайта вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием сервиса «Яндекс. Метрика». Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор). Реестровая запись от 07.06.2022 серия ЭЛ № ФС 77 – 83392. При использовании, полном или частичном
цитировании материалов planet-today.ru активная гиперссылка обязательна. Мнения и взгляды авторов не всегда совпадают с
точкой зрения редакции. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии
предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей
сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".