ИИ расшифровал 217-летний шифр Наполеона всего за шесть часов

Фото из открытых источников

Зашифрованное письмо, отправленное по приказу Наполеона Бонапарта в марте 1809 года, наконец-то было прочитано спустя 217 лет после его написания. Прорыв произошел не благодаря профессиональному криптографу, а благодаря Картеру Черчу, инженеру по искусственному интеллекту из компании Sentinel One, занимающейся кибербезопасностью, который задействовал компьютер GPT-6 Astra от OpenAI для расшифровки документа и примерно за шесть часов нашел решение. В результате был обнаружен секретный военный брифинг, написанный за две недели до вторжения Австрии в Баварию, в котором перечислялись позиции Франции, Баварии, Польши и Саксонии накануне войны.

Письмо сохранилось лишь в единственном экземпляре, опубликованном в 1969 году во французском армейском журнале Revue historique des Armées под неверной датой. Первая строка написана на обычном французском языке: «Вы, должно быть, получили, генерал Мармон, мои письма от 8-го, 14-го и 20-го числа этого месяца», — но двадцать четыре строки ниже содержат 1300 зашифрованных символов, состоящих из двузначных чисел, отдельных букв, греческих букв и около семидесяти рукописных знаков, не имеющих печатного эквивалента.

Это гомофонический шифр, система, которая скрывает нерасшифрованные коды за пределами досягаемости подсчета частоты: обычные буквы имели несколько взаимозаменяемых знаков, поэтому две буквы «Е» подряд не обязательно должны выглядеть одинаково. Как объясняет Чёрч в своей опубликованной статье, французским историком криптологии Даниэлем Тантом было задокументировано всего тридцать три значения — примерно треть текста. Несколько исследователей на протяжении десятилетий пытались восстановить содержание документа, но никто не опубликовал полную расшифровку.

В феврале 1809 года Вена приняла решение о войне с Францией, полагая, что следующей жертвой станут Габсбурги после того, как Наполеон свергнет испанских Бурбонов и захватит их королевство для своего брата. Эрцгерцог Карл потратил три года на восстановление армии численностью около 340 000 регулярных солдат, а египетская кампания Наполеона десятилетием ранее показала, насколько далеко простирались его амбиции.

У проблемы Наполеона было имя: Мармон. Личный друг императора, он командовал примерно 13 000 лучшими французскими войсками, дислоцированными в Далмации на другом берегу Адриатического моря, при этом австрийская территория отделяла его от всех остальных армий. 16 марта 1809 года император написал из Парижа своему пасынку Эжену де Богарне, вице-королю Италии, приказав сообщить Мармону, где находятся все французские и союзные войска — послание, по его словам, было отправлено: 

«dans une lettre chiffrée et par un officier Intelligent» — «в закодированном письме, переданном умным офицером».

В найденном письме упоминаются герцог Данцигский с 40 000 баварцев в Мюнхене и Пассау, князь Понятовский с 30 000 поляков, расположившихся лагерем на Висле и угрожавших Кракову, и князь Понте-Корво, сдерживавший саксонскую армию под Дрезденом.

«Русские идут на Австрию, и армия Фриули сегодня насчитывает восемьдесят тысяч человек, — говорится в приказе. — Следовательно, она спешит к своей гибели. Получив приказ о выступлении, вы не должны позволять себе поддаваться запугиванию со стороны нескольких солдат или скопления черни».

Французский штаб работал на двух листах: слева — табличка с текстом в обычном формате, рядом с которой располагались используемые знаки, а на другом конце — инверсия для офицера. Клерк шифровал черновик по одному букву, выбирая из предложенных знаков так, чтобы ни одна буква не была похожа на другую. Когда ключ терялся, письмо становилось нечитаемым, а взломанные системы имеют свойство оставаться в таком состоянии.

Шифры Наполеона не всегда были такими упрямыми. К 1811 году французы ввели Большой Парижский шифр, код примерно из 1400 записей, использовавшийся королем Жозефом в Испании, который британский штабной офицер Джордж Сковелл взломал за несколько дней — чему, как отмечает исследователь из Токио Сатоши Томокиё на сайте Cryptiana, способствовали простые слова, которые французские клерки постоянно оставляли среди цифр.

Компания Astra выполнила всю работу от начала до конца. Она разрезала пластину на ряды, считала знаки, определяла, какие из 175 нарисованных от руки знаков являются одним и тем же знаком, написанным дважды, а затем атаковала шифр, проверяя буквы на соответствие французским словесным шаблонам и перепроверяя каждое значение на изображении. «Транскрипция и криптоанализ обычно являются отдельными навыками, часто отдельными профессиями. Здесь же они работали как единый рабочий процесс», — написал Чёрч.

Томокиё проверил решение и отметил запись как «решено», а Черч опубликовал свой полный отчет 18 сентября, включая транскрипцию, ключевые таблицы и рукописи, которые восстанавливают чтение. Это присоединяется к растущей волне машинной расшифровки, от сожженных свитков Геркуланума до рукописи Войнича и инструментов ИИ, созданных для иероглифов, и поднимает неудобный вопрос для архивистов: сколько документов до сих пор остаются непрочитанными?

Мармон, со своей стороны, выступил в поход. Его Далмационная армия достигла Дуная как раз ко второму дню Ваграма, крупнейшего сражения в истории Европы, и Наполеон присвоил ему звание маршала. Пять лет спустя, когда союзники уже стояли у ворот Парижа, Мармон вел с ними переговоры и ввел свой корпус в их ряды — поступок, который убедил Наполеона отказаться от своего трона.