Русскоязычный адвокат в Румынии – это не фантастика: Денис Буруян рассказывает о своей работе и нюансах правовой защиты в другой стране

Мы побеседовали с адвокатом, который непосредственно работает с русскоязычными гражданами и гостями Румынии.

- Расскажите немного о себе, как к Вам пришла идея создать адвокатское бюро для российских граждан в Румынии?

- На мой взгляд, отвечая на этот вопрос, правильнее бы было рассматривать всю команду нашего бюро и, несмотря на мои инициативы при его создании, невозможно было бы представить полноценной работы без участия всего коллектива, в состав которого входят адвокаты-учредители, адвокаты-партнеры, а также переводчики, эксперты, экономисты, консультанты. Сама идея сосредоточиться на русскоговорящих гражданах возникла в конце 2016 года после обращения к нам за юридической поддержкой гражданина Республики Беларусь. Данный гражданин искал адвоката в Румынии, владеющего русским языком, с целью построения грамотной защиты, можно сказать организации обороны в уголовном деле, имеющим белорусские корни. Дело закончилось для нас успешно.

 На протяжении 2017 года мы сформировали команду единомышленников – профессионалов и в начале 2018 года учредили адвокатское бюро «Буруян, Каракаш и партнеры», ориентированное на сотрудничество с русскоговорящими гражданами.
О себе лично я бы добавил, что в жизни, несмотря на мою привязанность к работе, являюсь мужем и отцом, то есть главой и опорой моей любимой семьи.

- Вы – эксклюзивный специалист. В каких сферах права Вы работаете? За какие дела беретесь?

- Поскольку мы с Вами говорим об адвокатском бюро, в котором трудятся несколько профессионалов - специалистов в различных отраслях права, то можно с уверенностью заявить, что в нашем поле деятельности абсолютно все сферы права, как в уголовном, так и в гражданском направлениях. То есть, деятельность нашего бюро охватывает все вопросы из области уголовного и гражданского права, включая и такие более узкие специализации как торговое, административное, семейное, миграционное право. Также мы занимаемся вопросами защиты прав интеллектуальной собственности, вопросами государственных закупок, сделок с недвижимостью и т.д.    За весть период работы мы участвовали и представляли интересы клиентов в более чем 150 делах среднего и повышенного уровней сложности с участием русскоговорящих граждан. В каждом из дел были получены положительные результаты, удовлетворившие клиентов.

Конечно, многое в работе зависит и от тех первичных данных и информации, которые по делу предоставляет клиент. Их объем и правдивость серьезно влияют на конечный результат. Владея максимумом информации, симптомов, если хотите, защитнику проще выбрать правильное «лечение».

Важно отметить и сроки. Причем сроки, как в процессуальном смысле, положенные по юридическим процедурам и регламенту, так и сам срок обращения с проблемным вопросом к адвокату. То есть, говоря русским языком, любое затягивание и проволочки осложняют решение вопроса.

- С какими вопросами чаще всего обращаются наши сограждане? В чем они рассчитывают на Вашу помощь?

- Когда приезжаешь в другую страну на постоянное или временное место жительство с целью заниматься собственным бизнесом или работать в качестве наемного работника, и даже, просто, в качестве туриста, можно столкнуться с проблемами, прежде всего, в области миграционного права, вопросами в сфере имущественных отношений, а также нередко и уголовно-правовыми нормами.  Если анализировать нашу собственную статистику, то большое количество обращений к нам связано с корпоративным правом, а именно с вопросами создания и деятельности субъектов предпринимательской деятельности различных организационно-правовых форм.

Несомненно, в лидерах по количеству, стоит группа дел, связанных с миграционными вопросами. Общее советское прошлое бывших советских республик и история территорий современных Молдовы, Украины, Румынии, переходивших из одной юрисдикции в другую, породили массу вопросов и дел, сопряженных с поисками родственников и корней на территориях сопредельных государств.

Также, много людей обращается за помощью в сфере имущественных отношений. Особенности румынского законодательства не позволяют приобретать земельные участки иностранцам – нерезидентам ЕС, но наше бюро имеет опыт и предлагает ноу-хау решения и в этом сегменте сделок с недвижимым имуществом. Нельзя обойти вниманием и дела уголовно-правового характера. Наверное, я бы отметил также дела, вытекающие из семейного права, браки, разводы, вопросы наследования, вопросы раздела имущества, защита прав несовершеннолетних.

Невозможно перечислить в нашем интервью все категории дел, но можно однозначно отметить, что мы представляем наши услуги всем русскоязычным гражданам, независимо от степени сложности дела.

Адвокат Денис Буруян, руководитель адвокатского бюро «Буруян, Каракаш и партнеры»