Пятница 29 марта 2024 года

 

Вы здесь:  Главная» Обзор мировой прессы» The Moscow Times: Торговые связи между Россией и США важнее, чем может показаться на первый взгляд


The Moscow Times: Торговые связи между Россией и США важнее, чем может показаться на первый взгляд

Пятница, 23 Декабря 2016 16:03

Торговые связи между Россией и США очень часто недооцениваются. Считается, что основной торговый оборот у России происходит с Европой, а США в этом плане выполняет скорее вспомогательную функцию, поскольку импортирует в Россию очень мало товаров. Поэтому и роль американских санкций тоже зачастую недооценивается - европейские, мол, отражаются на российской экономике куда более болезненно. Тем не менее, результаты ограничительных мер со стороны США ощущаются также. Но не стоит забывать о том, что санкции не направлены на то, чтобы полностью заморозить сотрудничество между странами - они нацелены на людей, фирмы и сектора, имеющие отношения к действиям России на Украине. Те компании, которые в происходящем не замешаны, не затронуты никак. А потому торговые связи между Россией и США продолжаются.

 

Эта ситуация как нормальная, так и желаемая. Нормальная она потому, что все нации хотят, чтобы у них покупали как можно больше - это помогает им увеличить национальный доход, а также способствует процветанию стран. Желаемая она по причине того, что торговля сближает компании, а вместе с этим - и людей, заинтересованных во взаимовыгодных отношениях. В течение многих десятилетий именно человеческие контакты создавали понимание между нациями в областях спорта, образования и искусства. И именно связи между американскими и российскими инвесторами, партнёрами, работодателями, поставщиками и клиентами способствовали развитию понимания между Россией и США. Понимание не было изначально поставленной целью - оно приходило со временем, естественным образом.

 

Бенджамин Франклин в 1774 году писал, "ни одну нацию торговля разрушить неспособна". Отталкиваясь от того, что американские компании ведут в России долгую и успешную деятельность, можно сделать вывод, что с этой фразой согласны обе страны.

 

Правительство США, а если говорить более конкретно - Коммерческая служба, активно помогают американским фирмам осваивать новые рынки. Так называемые коммерческие дипломаты ведут свою деятельность по всему миру - они находят возможности рынка, дают советы американским экспортёрам, представляют потенциальных распространителей и клиентов, а также повышают значимость компаний США, и продуктов и услуг, которые они предлагают на зарубежных рынках.

 

Не менее активно Коммерческая служба работает и в России. Она помогает американским фирмам выходить на российский рынок в первый раз и поддерживает тех, кто уже работает на нём. Её единственная задача заключается в том, чтобы сблизить бизнесменов. И полезного она делает немало - например, именно благодаря ей российские предприниматели оказывались на торговых выставках Европы и США и получали возможность представить новые разработки в различных отраслях, включая медицину и горную промышленность. Во время таких выставок становится особенно понятно, сколько между американцами и русскими, на самом деле, общего. Со стороны американских и российских предпринимателей присутствуют как заинтересованность, так и энтузиазм, а атмосфера царит дружелюбная, профессиональная и деловая.

 

И даже в 2016 году, когда отношения между Россией и США достигли своего низшего уровня за очень долгое время, Коммерческая служба дала консультации о российском рынке большому количеству американских компаний - их было больше 700. И американские технологии, внедряемые в России, действительно способствуют улучшению её производства. Поэтому, несмотря на санкции, не стоит забывать о том, что связи между предпринимателями России и США прочны. И именно благодаря этим связям у двух стран есть возможность лучше понять друг друга.

 

Перевод сделан по материалам The Moscow Times специально для Planet Today

 
 

 

 

 

Главное за сутки
МИД РФ: активность НАТО в Восточной Европе заточена на столкновение с Россией МИД РФ: активность НАТО в Восточной Европе заточена на столкновение с Россией Деятельность НАТО в Восточной Европе и Черноморском регионе нацелена на подготовку к вероятному конфликту с Москвой, заявили РИА Новости в МИД России. На Смоленской площади указали на усиление военного потенциала…
В ООН зафиксировали факты пыток российских военнопленных на Украине В ООН зафиксировали факты пыток российских военнопленных на Украине Российские военнопленные подвергаются пыткам на Украине. Об этом говорится в опубликованном в Женеве докладе Управления верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ). Представители этого управления с 1 декабря прошлого года…
Вучич: Сербия столкнулась с угрозой жизненно важным национальным интересам Вучич: Сербия столкнулась с угрозой жизненно важным национальным интересам Сербия в ближайшее врeмя столкнется c тяжелыми вызовами, котoрые угрожают ее жизненно важным национaльным интересам. Об этом нaписал сербский президент Александaр Вучич в Instagram (запрещен в России, принадлежит корпорации Meta,…
Интернет и СМИ
Читайте также
Российские ракеты прилетели в Киев на праздник СБУ  Российские ракеты прилетели в Киев на праздник СБУ  ВС России нанесли сразу несколько ударов по Киеву. В результате атаки поражены два комплекса ЗРК Patriot в столичном аэропорту Жуляны, а также расположенный недалеко от центра города законспирированный офис СБУ,…
Поля битвы 2024: откроется ли в Восточной Азии «третий фронт»? Поля битвы 2024: откроется ли в Восточной Азии «третий фронт»? В канун наступившего года немалые опасения по поводу сохранения международной стабильности вызывали перспективы осложнения обстановки вокруг Тайваня после проведения там в январе президентских выборов. Предсказывалось, что если на них победит…
Почему украинцы начали убивать военкомов Почему украинцы начали убивать военкомов Уклонение от мобилизации на Украине становится все более массовым и агрессивным. Тревогу бьет военное руководство киевского режима: в стране массово распространена «моральная поддержка уклонения от защиты Украины». Куда делся боевой…
Тема дня
Пушки вместо масла: Запад активно милитаризируется под русофобскую истерию Пушки вместо масла: Запад активно милитаризируется под русофобскую истерию

Резонёрствующих русофобов на Западе становится тем больше, чем яснее просматривается крах киевского ...

Фото
Во Франции раскопан роскошный замок герцогов Во Франции раскопан роскошный замок герцогов

Обнаружение давно утраченного замка Эрмин в Ванне стало захватывающим открытием как для любителей ис...

Опрос

Введет ли Франция и/или другая европейская страна официально свои войска на территорию Украины?

 

Анекдот дня

О пользе русских народных сказок: учтя ошибку деда и бабы, хлеб стали выпекать кирпичиками.

Еще »
Комментарии для сайта Cackle
Мы на одноклассниках
 

 

МЫ ВКОНТАКТЕ

Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-83392 от 07.06.2022, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,

информационных технологий и массовых коммуникаций. При использовании, полном или частичном цитировании материалов

planet-today.ru активная гиперссылка обязательна. Мнения и взгляды авторов не всегда совпадают с точкой зрения редакции.

На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления

информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет",

находящихся на территории Российской Федерации)".