Обзор прессы Франции 14 октября

Присуждение Нобелевской премии по литературе Бобу Дилану, первые дебаты перед праймериз правоцентристов во Франции и отношения России и Турции в контексте ситуации в Сирии - таковы некоторые основные темы французских газет сегодня.

"Писатель, как часто говорят, это голос. Но может ли один голос, сколь бы выразительным и увлекающим он ни был, явить писателя? Определенное число убеленных сединами комментаторов с возмущением отвечают на этот вопрос отрицательно. Что? Нобелевскую премию поп-певцу? Это слишком! После Уильяма Фолкнера, Эрнеста Хемнигуэя, Сола Беллоу или Айзека Башевис-Сингера - Боб Дилан? Упадок высокой литературы, размытие ориентиров, равнение на худших... Откровенно говоря, эти оракулы хорошего вкуса так ничего толком и не поняли ни в поп-культуре, ни в культуре в целом вообще", - полагает газета.

По мнению Liberation, для всех, "кто хоть мало-мальски знаком с историей рок-музыки" нет никаких сомнений в том, что если кто и заслуживает признания в качестве "всемирного творца", так это Боб Дилан. "Роберт Циммерман, этот сын еврейских иммигрантов, самоучка и сверходаренный создатель протестной песни, чьи пламенные строки впечатаны в память целого поколения, упорно продолжает вот уже пятьдесят лет заново изобретать свое искусство", - отмечает издание.

При этом, замечает газета, Дилан "постоянно дезориентирует свою публику, завоевывая репутацию неприятного эгоиста, одержимого вариациями своего Бесконечного тура". "Слова, которые бросаются в гитару и выходят оттуда, превратившись в сказки, гимны, мечты или драмы, эти слова, которые бьются в такт ритму эпохи, и уникальное сочетание которых рассказывает историю, которая находит отклик у всех - что это, как не литература?" - считает Liberation.

Le Figaro пишет о состоявшихся в четверг вечером первых дебатах участников правоцентристских праймериз перед президентскими выборами 2017 года во Франции. Как отмечает газета, в правящей Социалистической партии "затаив дыхание ждали" этого выступления семи кандидатов, среди которых бывший президент республики Николя Саркози и сразу двое экс- премьеров - Ален Жюппе и Франсуа Фийон.

"Находясь на последнем издыхании", социалисты надеялись, что эти дебаты "откроют глаза французам", считает Le Figaro. "Вам не нравится Олланд? Изучите программу тех, кто хочет прийти ему на смену, и вы измените свое мнение! Снова и снова знаменитое "На помощь, правые возвращаются", которое мы слышали в 1986 году. Французы посмотрели. И, угрожая разочаровать Елисейский дворец и улицу Сольферино (местоположение штаб-квартиры Соцпартии), нельзя сказать с уверенностью, что они все же будут звать на помощь", - замечает издание.

По мнению Le Figaro, перед президентскими выборами 2017 года "правда состоит в том, что правые не возвращаются, а приходят". Участники праймериз, включая Жюппе, Саркози и Фийона, "представили вчера вечером программу, которую нынешняя оппозиция не смела выдвигать от своего имени очень долгое время, что привело к тому, что их нынешним соперником является Национальный фронт", комментирует газета. "Еще никогда правые не защищали так пылко необходимость снизить государственные расходы, не покушались на мнимые преимущества "завоеваний" существующей системы, не предлагали упразднить все, что тормозит французскую экономику, не требовали положить конец перегибам со стороны Министерства национального образования или восстановить авторитет государственной власти", - перечисляет издание.

Главным промежуточным итогом этой кампании, считает Le Figaro, "стало то, что "благодаря" Франсуа Олланду французские правые сменили облик". "Ни один из претендентов, присутствовавших вчера в студии канала ТФ-1, еще четыре года назад не посмел бы представить столь смелый проект. Это проект "разрыва с прошлым", "возрождения" или "обновления" - не важно, какое слово выбрать. И он приводит к тому, что "Республиканцы", к несчастью для надежд социалистов, выходят фаворитами голосования в мае (на выборах президента). Погрузив Францию в стагнацию, президент республики пробудил правых, что стало, пожалуй, одним из редких положительных моментов в его пятилетнем правлении", - заключает газета.

Le Monde пишет о продолжающемся сближении России и Турции, отмечая по итогам переговоров в Стамбуле президентов двух стран Владимира Путина и Реджепа Тайипа Эрдогана, что "Москва и Анкара скрепляют "евразийский" пакт" по Сирии. "Что сказали друг другу Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган, созерцая Босфор из дворца Йылдыз в понедельник, 10 октября? Сразу после встречи ничего конкретного в прессу не просочилось, но последствия оттепели в российско-турецких отношениях не заставили себя ждать. В среду, 12 октября, Турция (равно как Саудовская Аравия и Катар) получила приглашение на международную встречу по Сирии, которая откроется в субботу,15 октября, в Лозанне под эгидой глав дипломатий России и США - Сергея Лаврова и Джона Керри", - отмечает газета.

По оценке Le Monde, приглашение Турции на эту встречу "является прямым следствием ее присутствия на сирийской территории, куда ее армия вошла еще 24 августа для оказания поддержки повстанцам, выступающим против Башара Асада, которые выгнали боевиков организации "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ) из приграничной зоны". "Это вмешательство не могло бы осуществиться без согласия России", - приводит издание мнение директора стамбульского центра политических исследований EDAM Синана Ульгена.

"Хотя они расходятся во мнениях относительно дальнейшей судьбы Башара Асада, Путин и Эрдоган, два "евразийских" абсолютиста, похоже, скрепили пакт по Сирии. Каждый работает на своем участке, не мешая другому", - полагает Le Monde.

Иван Батырев 

Источник